Abstract:
هذه دراسة عن الشاعر السوداني محمد سعيد العباسي، تتناول أهم مصادر ثقافة الشاعر، التي أثرت في شاعريته، ومظاهر تلك الثقافة المتنوعة، وكيف تجلت في شعره، ومدى وضوحها فيه. وكل ذلك بعد تمهيد للتعريف بالشاعر وشاعريته.
وقد وضح من الدراسة أن أبرز مصادر ثقافة شاعرنا حفظ القرآن الكريم، ودراسة العلوم الدينية، وعلوم العربية وآدابها، إلى جانب البيئة الصوفية والبيئة البدوية.
كما وضح أن أهم مظاهر تلك الثقافة، تتمثل في الاقتباس من القرآن والتضمين من محفوظه الشعري، والمسحة الصوفية، والتأثر بعدد من الشعراء دون تقليد مع ظهور الجزالة التي تعد إحدى أهم سماته الفنية.
Description:
This study explores the writing of the Sudanese Poet Mohammed Saeed Albbasi. It demonstrates some of the most important sources of his culture that could have shaped his writing, poems. That is, to what extend do these sources (i.e., Recitation of the Quran) appear to influence his poeticism. The findings of study appear to suggest that memorizing (recitation of) the Quran, the study of Islamic studies, studying Arabic and its literature as well as having sufficient exposure in the environments of nomads and Sufism (i.e., Islamic mysticism) are considered to be the most important sources that seen to influence his writing. Furthermore, the finding reveals that quoting from the Quran, inclusion of Quran into Poems, Sufism and having originality in writing, though he was influenced by the writings of many poets are, also, the features of that culture, his literary works.
