Abstract:
تناولت في بحثي هذا المسؤولية الجنائية الدولية عن جريمة الإبعاد والنقل القسري للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة وفقا للقانون الدولي الإنساني بهدف إبراز أهمية القانون الجنائي الدولي في حفظ الأمن والسلم للمجتمع الدولي، وتوضيح المواثيق والمعاهدات الدولية التي تُجرم إنتهاكات حقوق الإنسان .
وتتبلور المشكلة الرئيسية في السؤال التالي : الي أي مدي أفلح القانون الدولي في ترتيب المسؤولية الجنائية الدولية عن إرتكاب جريمة الإبعاد و النقل القسري للمدنيين؟
ويتفرع من هذا السؤال عدة أسئلة فرعية هي: ما مفهوم الاِبْعاد و النقل القسري للمدنيين؟ وما أركان جريمة الإبعاد و النقل قسريا للمدنيين في القانون الدولي؟ وما مدي فاعلية القانون الدولي الإنساني في حماية المدنيين من عمليات الإبعاد والنقل القسري أثناء النزاعات المسلحة ، وقد إشتمل البحث علي أربعة فصول مقسمة لمباحث ومطالب، وقد هدفتُ من البحث توضيح المسؤولية الجنائية الدولية لجريمة إبعاد ونقل المدنيين قسرياً أثناء النزاعات المسلحة. وقد إتبعت في البحث المناهج التاريخية والوصفية و التحليلية ، والمقارنة ، وفي ختام البحث توصلت لنتائج وتوصيات منها علي سبيل المثال لا الحصر الإبعاد والنقل القسري عامل في عدم إستقرار الشعوب, وتهرب الدول والمنظمات الدولية و الإقليمية من اِلْتزاماتها الدولية فيما يختص بالإبعاد والنقل القسري للمدنيين. عدم اِحْترام الدول للمواد القانونية التي تحظر الإبعاد والنقل القسري للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة كما يوصي البحث بتفعيل آليات الحماية القانونية الكاملة للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة.
Description:
This research addresses international criminal responsibility for the crime of deportation and forcible transfer of civilians during armed conflicts under international humanitarian law. Its aim is to highlight the importance of international criminal law in maintaining international peace and security, and to clarify the international conventions and treaties that criminalize human rights violations.
The main problem is encapsulated in the following question : To what extent has international law succeeded in,
This question branches into several sub- questions: What is the concept of deportation and forced transfer of civilians ? What are the elements of the crime of deportation and forced transfer of civilians in international law ? and to what extent is international humanitarian law effective in protecting civilians from deportation and forced transfer This research includes four chapters divided into sections and subsections. The research aims to clarify international criminal responsibility for the crime of deportation and forced transfer of civilians during armed conflicts. The research followed historical, descriptive, analytical, and comparative methods. In conclusion, the research reached results and recommendations, including, but not limited to, that deportation and forced transfer are a factor in the instability of peoples, and that states and international obligations regarding deportation and forced transfer of civilians. It also recommends activating mechanisms for the full protection of civilians